达到法定退休年龄（男年满60周岁，女年满50周岁（女干部55周岁））并缴费达15年以上（包括15年），可以按月领取养老保险退休金。