不能。

根据现阶段的《社会保险法》及其他法规规定，可以办理养老保险退出手续的只有两种情况：

员工出国定居；

员工在职死亡。

除以上两种情况外，其他情况养老保险不予办理退出。